אחת הסיבות לתמותה בלתי מוסברת של דגי קוי חדשים המוכנסים לבריכות בהן שוהים דגי קוי וותיקים היא ערבוב בין דגים שגדלו במקומות שונים ובתנאים שונים. ערבוב הדגים החדשים עם הישנים גורם לחשיפת הדגים למחלות שונות המקננות בגופם של דגים אחרים אך אינן מתפרצות, דגים שלא נחשפו למחלות שונות במהלך גידולם או שלא חוסנו כנגד מחלות עלולים להידבק ולחלות. דגי קוי מגיעים ממקורות שונים וממגדלים שונים, חלק מן הדגים גדלים בבריכות מים גדולות ופתוחות ונחשפים במהלך חייהם למחלות שונות, טפילים, מחלות זיהומיות וכד',
חלק גדול מדגי הקוי הללו לרוב מחסנים כנגד מחלות שונות ובעיקר כנגד נגיף KHV- Koi Herpes Virus. את הדגים מחסנים באמצעות זריקה הכוללת לרוב חיידקיים ונגיפים מוחלשים (מבוצעת באופן ידני לכל דג בנפרד). לעומתם, יש את דגי הקוי הגדלים בתנאים סטריליים כמעט לחלוטין בחוות גידול ייעודיות ולרוב אינם מחוסנים. דגים אלו הנמצאים בתנאי קרנטינה תמידית מחייבים מקומות סגורים (האנגרים) אליהם לא נכנסים בלי חיטוי נעליים וידיים. תנאי מעבדות N.A.S.A... דגים אלו שלא נחשפו למחלות שונות, רגישים יחסית למחלות ואלו הדגים הנקראים נאיביים. קוי נאיבי המוכנס לבריכה עם דגים אחרים, משול לאדם בריא הנכנס בחורף למעלית סגורה ובה מספר חולי שפעת המתעטשים ומשתעלים ללא הרף..
אז מה עושים עם המידע הזה ? ראשית שואלים את מי שמוכר את דגי קוי האם דג הקוי נאיבי (רגיש) ? שנית, לרכוש קוי נאיביים רק אם יש לכם בריכה ללא דגי קוי אחרים.